Biblia Herencia Hispana es un proyecto editorial que busca recuperar conscientemente la línea histórica por la cual la Palabra de Dios llegó al mundo hispanohablante. Su primer volumen, El Evangelio de Juan. Con base en el texto bizantino (familia textual de la Biblia Políglota Complutense), une en un mismo tomo tres hilos que rara vez se presentan juntos al lector común: la tradición bizantina, la empresa española de la Políglota Complutense y la gran traducción […]

La movilidad en el Imperio Romano existía, pero no era igual para todos. El tránsito dependía del estatus cívico, de permisos oficiales y de servicios debidos al Imperio. Ese andamiaje generaba corredores seguros para las élites y cuellos de botella para el resto. En ese mundo de paso selectivo irrumpe el cristianismo apostólico y, con él, una forma inédita de comunión que rehúsa coincidir con fronteras civiles. I. El Cristianismo y la Catolicidad Desde el […]